• Understanding academic integrity: Frequently asked questions (Malay) – Memahami integriti akademik: Soalan Lazim (FAQ)

    Berikut adalah beberapa soalan yang lazim ditanya berkenaan integriti akademik. Jawapan-jawapan ini merupakan maklumat am, dan TEQSA menggalakkan para pelajar berbincang dengan institusi mereka untuk mendapatkan maklumat yang lebih relevan pada diri dan keadaan masing-masing.

    Adakah saya akan ditangkap sekiranya saya menipu?

    Walau apa pun yang pernah anda dengari, pengalaman dan kajian menunjukkan bahawa pemberi pendidikan tinggi di Australia sememangnya boleh menangkap pelajar-pelajar yang meniru dan menipu, termasuk mereka yang menggunakan perkhidmatan penipuan komersil. Teknologi baru, perubahan dalam rekabentuk penilaian dan para akademik yang dilatih untuk mengenali penulisan, projek serta kertas peperiksaan yang mecurigakan. Ini bermakna berkemungkinan besar anda akan ditangkap.

    Saya menghadapi kesukaran dengan penilaian saya. Bagaimana saya boleh mendapatkan bantuan?

    Jika anda sedang mengalami kesukaran dalam pembelajaran, bincanglah dengan secepat mungkin dengan pensyarah atau penyelaras unit anda. Anda mungkin boleh mencapai penyelesaian bersama yang boleh membantu anda menamatkan pengajian anda dengan lebih sempurna. Anda juga boleh berbincang dengan penyedia anda berkenaan apa-apa sokongan kemahiran belajar yang mereka tawarkan, misalnya nasihat berkenaan rujukan, penulisan esei dan membuat kajian. Langkah-langkah ini menunjukkan bahawa anda menghargai integriti akademik anda serta sekolah atau universiti anda. 

    Saya ingin membaca beberapa nota pembelajaran yang saya jumpa di laman sesawang. Sebelum saya mendapatkan akses kepada nota-nota tersebut, laman itu memerlukan saya memuat naik tugasan saya yang lama. Adakah saya telah melanggar integiriti akademik dengan memuat naik tugasan lama saya itu?

    Ya, ada kemungkinan besar yang anda telah melanggar integriti akademik dengan berkongsi tugasan tersebut. Khidmat penipuan haram kerap meminta pelajar memuat naik hasil kerja mereka untuk mendapat akses kepada nota, esei atau “sokongan pembelajaran” dan kemudian menjualnya kepada pelajar lain untuk mendapat keuntungan. Jika penyedia pengajian anda mendapat tahu, anda mungkin akan menghadapi hukuman kerana terlibat dalam penipuan kontrak. Anda seharusnya melindungi hasil kerja anda dan jangan sekali-kali berkongsi dengan orang lain atau muat naik hasil kerja anda ke laman sesawang pihak ketiga.

    Bolehkah saya berkongsi tugasan saya yang telahpun dinilai dengan rakan saya?

    Tidak. Berkongsi tugasan anda dengan rakan boleh dianggap sebagai satu bentuk bersekongkol, yang melanggar integriti akademik anda. Ada juga risiko bahawa rakan anda akan berkongsi hasil kerja anda dengan pelajar lain atau memuat naik ke laman sesawang khidmat penipuan haram. Anda mestilah melindungi hasil kerja anda dan jangan sekali-kali mengongsikannya dengan orang lain atau memuat naik ke laman sesawang pihak ketiga.

    Seorang ahli keluarga atau rakan telah menawarkan bantuannya untuk menyiapkan esei saya. Bolehkah saya terima?

    Memang bagus ada ahli keluarga atau rakan yang bersedia membantu, namun anda harus berhati-hati. Kalau setakat semakan ejaan dan tatabahasa, mungkin tiada masalah, tapi sekiranya  ahli keluarga atau kawan anda menyumbang kepada, atau mengubah isikandungan tugasan anda, ini mungkin boleh dianggap pelanggaran integriti akademik.

    Peringatan, di bawah undang-undang Australia, sesiapa saja yang memberikan khidmat penipuan haram (seperti penulisan esei atau menyamar dalam peperiksaan) tapi tidak menerima apa-apa bayaran masih tetap boleh dikenakan denda yang berat.

    Penyedia saya mendakwa bahawa saya telah membuat salah laku akademik. Apa yang perlu saya buat?

    Jika anda telah dituduh melanggar integriti akademik, anda harus memandang berat perkara ini. Institusi anda semestinya ada polisi serta prosedur yang jelas berkaitan dengan disiplin pelajar, aduan dan rayuan. Anda perlu membaca polisi-polisi ini dan bergantung kepada institusi anda, anda mungkin juga boleh mendapatkan khidmat advokasi/pembelaan dan sokongan yang ditawarkan oleh kesatuan pelajar.

    Saya tahu ada antara mereka dalam kursus saya yang menipu. Kepada siapakah boleh saya laporkan perkara ini?

    Sekiranya anda mempunyai bukti bahawa ada pelajar dalam kursus anda yang menipu, anda perlu maklumkan kepada sekolah atau universiti anda. Bergantung kepada keadaan, anda mungkin perlu menyuarakan kerisauan anda kepada penyelaras unit atau pensyarah terlebih dahulu atau anda mungkin membuat aduan melalui saluran yang lebih formal. Sistem Pengurusan Pembelajaran (Learning Management System – LMS) di institusi anda, buku panduan pelajar atau laman sesawang merupakan tempat-tempat yang paling sesuai untuk memperolehi maklumat.

    Bolehkah penipuan memberi kesan kepada kerjaya saya pada masa hadapan?

    Ya, apa jua bentuk penipuan boleh memberi kesan negatif kepada masa depan kerjaya anda. Ramai pelajar yang sedang menuntut untuk mempelajari maklumat dan kemahiran yang diperlukan bagi mencapai matlamat kerjaya mereka. Walaupun anda tidak tertangkap sekalipun, tetapi jika anda sendiri tidak melalui/membuat kerja kursus yang telah ditetapkan, anda berkemungkinan tidak akan menepati tahap mutu kerja yang diperlukan oleh majikan. Dan jika anda ditangkap menipu, permohonan pendaftaran anda mungkin ditolak oleh badan profesional. Anda juga menanggung risiko akan diperas ugut oleh khidmat penipuan haram tersebut yang mungkin mengugut untuk mendedahkan penipuan anda kepada majikan anda sekiranya tidak membayar wang yang lebih lagi kepada mereka.

    Saya telah membayar orang lain untuk melakukan kerja saya dan sekarang mereka menuntut agar saya membayar mereka lebih wang dan jika saya enggan, mereka akan memberitahu institusi saya. Apa yang harus saya lakukan?

    Mengancam seseorang dengan akibat negatif sekiranya seseorang tidak membayar sejumlah wang adalah peras ugut. Peras ugut adalah salah di sisi undang-undang, malangnya, ada sesetengah pelajar mendapati mereka diperas ugut oleh khidmat penipuan haram, malah rakan-rakan mereka sendiri, pelajar-pelajar lain atau ahli keluarga setelah terlibat dengan penipuan. Pembayaran sekali untuk memenuhi tuntutan mereka kerapkali tidak akan menyelesaikan masalah, mereka mungkin meminta wang berkali kali. Ini boleh mendatangkan banyak tekanan kepada pelajar, yang bukan sahaja terpaksa melayani tuntutan si pemeras ugut itu tapi juga akibatnya jika institusi atau majikan mereka dapat tahu.

    Sekiranya anda diperas ugut, anda seharusnya meminta nasihat berkenaan situasi anda. Sesetengah institusi mempunyai khidmat advokasi atau perundangan yang tersendiri di mana anda boleh mendapatkan nasihat secara sulit. Pusat Perundangan Masyarakat juga mungkin boleh membantu anda dengan memberikan nasihat. Anda perlu menyimpan salinan semua mesej yang anda terima sebagai bahan bukti apa yang telah berlaku.

    Anda mungkin membuat keputusan untuk melaporkan diri penipuan yang telah anda lakukan kepada institusi anda. Kelebihan paling besar tindakan melaporkan diri sendiri ialah orang yang mengugut untuk melaporkan anda tidak lagi mempunyai apa-apa kuasa ke atas anda. Kelebihan yang lain adalah anda boleh belajar dari kesilapan anda dan menyelesaikan pengajian anda dengan mengetahui bahawa anda telah bertindak dengan integriti. Namun begitu, anda haruslah faham bahawa institusi anda akan mengendalikan perkara ini mengikut polisi serta prosidurnya. Ini bermakna anda bakal menghadapi hukuman akademik atau lebih, bergantung kepada jenis penipuan yang telah berlaku.

    Disesuaikan dari maklumat yang dibangunkan oleh Persatuan Pelajar Universiti Deakin

    Last updated:
  • Understanding academic integrity (Malay) – Memahami integriti akademik

    Laman-laman ini memberikan definisi integriti akademik dan menerangkan pelbagai jenis penipuan untuk membantu pelajar memahami risiko serta hukuman salahlaku mereka. Maklumat ini boleh membantu anda mengenalpasti, mengelak dan melaporkan khidmat penipuan haram. Maklumat di laman-laman ini diolah untuk membantu anda memahami topik-topik ini. Jika anda memerlukan maklumat yang lebih relevan kepada keadaan anda sendiri, sila berbincang dengan tutor atau sekolah anda.

    Bagaimana menggunakan laman ini

    Pergi ke satu-satu bahagian dengan menggunakan pautan-pautan di bawah:

     Apakah integriti akademik?

     Mengenalpasti, mengelakkan dan melaporkan khidmat penipuan haram

     Soalan-soalan lazim

     Hab muat turun (sumber percuma)

    Last updated:
  • Updated resources to support providers with TEQSA’s upcoming RFI

    In June 2024, TEQSA will issue a request for information (RFI) to all higher education providers. The request will ask providers to submit a credible institutional action plan, oversighted by appropriate governance mechanisms, addressing the risk generative artificial intelligence (gen AI) poses to the assurance of learning attainment.

    To provide more information on the RFI process, and respond to providers’ questions, TEQSA held a webinar for higher education providers on 21 March 2024. A recording of this webinar is now available to view.

    We have also updated our frequently asked questions, to reflect those asked by providers during the webinar.

    More resources are available on our Artificial Intelligence Request for Information webpage, including key considerations for this RFI.

    Questions may be directed to: integrityunit@teqsa.gov.au.

    Date
    Last updated:
    Featured image
  • What is academic integrity? (Simplified Chinese) – 什么是学术诚信?

    学术诚信

    学术诚信是:

    ‘期望教师、学生、研究人员和所有学术界成员的行为会秉承诚实、信任、公平、尊重和负责的原则。’

    违反学术诚信也称为“学术不端”或“学术不诚实”。 

    所有接受澳大利亚高等教育的学生都应该在学习期间维护学术诚信。维护学术诚信的一个重要方式是在遇到学习问题时联系你的老师或学校,与他们一起寻找解决方法。

    学习能够帮助学生在完成课程毕业时掌握所预期的知识,但任何形式的学术造假都意味着你可能错过未来职业成功所需的重要知识和实践。 

    保护你的名誉

    学生在求学期间成为学习社区的一分子。损害你的课程或学校的学术诚信的行为可能会影响你未来的名誉。例如,如果你在求学期间舞弊被抓到,专业机构可能会拒绝为你提供认证。

    避开犯罪分子

    维护学术诚信还能保护你免受犯罪分子的威胁。

    商业学术造假服务在澳大利亚是非法的。 

    使用非法学术造假服务购买论文、学习笔记或请人冒名代考的学生还面临遭到勒索的风险。非法学术造假服务的经营者会威胁要将学生的舞弊行为告诉学校或学生未来的雇主,除非学生向他们支付一大笔钱,而且这种事有时会在舞弊发生多年后出现。

    支持学术诚信的行为

    Tick mark in jigsaw piece

    你可以通过以下方式支持学术诚信1

    • 确认你使用的信息来自何处,明确引用或说明参考来源
    • 亲自参加考试,提交自己完成的作业
    • 准确报告研究结果,遵守研究政策
    • 根据版权法和隐私法适当使用信息
    • 行为符合道德或做“正确的事”,即使在面临困难时。

    如果你遇到可能影响自己学业成绩的问题,最好联系你的讲师、导师或课程协调员。

    损害学术诚信的行为

    Cross mark in jigsaw piece

    学生有一系列行为会损害学术诚信。有时,学生会误以为这些行为很常见或不会造成后果。这是错误的。违反学术诚信会导致严重处罚(参见以下“对违反学术诚信行为的处罚”部分了解详情)。

    损害或违反学术诚信的行为包括2

    抄袭

    提交并非自己完成的作业而不确认、引用或说明作业内容的最初来源,即为抄袭。无论你是有意还是无意中这么做,也无论你是将内容改头换面还是直接复制粘贴,性质都是一样的。当你使用其他人的想法和点子时,你必须说明资料来源。

    回收利用或重新提交作业

    回收利用是指未经老师允许提交(或重新提交)已经过评估的作业。例如,将你在一年级已评过分的报告作为三年级作业的一部分提交。如果你想使用以往的作业作为基础,你应该首先和老师讨论此事。

    杜撰信息

    杜撰信息是指为研究类考核任务编造信息,比如实验或访谈数据。这也可能包括引用不正确或根本不存在的出版物来虚构数据来源、证据或想法。

    共谋

    共谋是指与一名或多名其他学生开展违规合作来完成考核任务。这不同于完成老师布置的小组作业。违规合作的例子包括与一个或一群朋友合作完成本应作为个人作业的论文或报告。这也可能包括向其他学生透露测验或考试的题目和答案,或共享报告和论文等书面作业。违规合作会使一名或一群学生获得相对其他学生的不公平优势。学生也绝不能把自己的作业与其他学生共享,因为共享对象有可能将共享的作业上传给非法商业学术造假服务或给其他人传阅。

    考试作弊

    考试作弊包括:

    • 在身上或带进考场的材料上写“小抄”
    • 试图抄袭其他学生
    • 考试期间与其他学生或考场外的人交流
    • 考试期间使用电子设备获取与考试有关的信息
    • 携带违禁物品进考场,比如未经批准的计算器或课本。

    合约作弊和冒名顶替

    合约作弊是一种非法商业学术造假行为。这是指请别人完成你的部分或全部作业,然后以你自己完成的名义提交。这可以包括请人代你参加考试,或让他们为你写论文、报告或其它类型的作业,有时也称为“代写”。

    支持非法合约作弊服务的行为也被视为违反学术诚信。这包括学生将考题、讲课幻灯片和作业题目等教学材料作为“学习笔记”上传。

    对违反学术诚信行为的处罚

    Penalties icon

    学生违反学术诚信(通常称为“学术不端”或“学术不诚实”)会面临一系列处罚。人们常常认为,学生舞弊极少被抓到。然而研究显示,教师和学校能够发现违反学术诚信的行为,行为不轨的学生的确会被抓到3,而且,发现学术造假的方法一直在改进。

    对违反学术诚信行为的处罚可能包括:

    • 必须重新完成考核任务或重修相关学习单元
    • 考核任务、学习单元或课程不及格
    • 被学校开除,这可能会影响你的学生签证
    • 面临刑事指控。

    除了学术或刑事处罚风险外,如被发现违反了学术诚信,这会影响你与其他学生、家人和朋友的关系,影响你未来的职业生涯,导致你蒙受经济损失,甚至失去学生签证。

    获得帮助

    Help icon

    如果你有关于学术诚信的问题,或需要学习技能建议和支持,你应该和你的学校联系。最好先联系你的老师或课程协调员。 

    如果你被指控违反了学术诚信,你应该认真对待此事。你的学校一定有关于学生惩戒、投诉和上诉的明确政策和流程。你应该阅读这些政策,而且如果学校有学生会,你或许可以使用学生会提供的代言和支持服务。

    下一部分(识别、避免和举报非法学术造假服务)概述了你为何应该避免接受在社交媒体上做广告的网站或服务提供的帮助,因为他们可能是非法学术造假服务。

    1. 摘自拉筹伯大学编制的材料中的定义。
    2. 摘自悉尼大学编制的材料中的定义。
    3. Dawson, P. & Sutherland-Smith, W. (2017). Can markers detect contract cheating? Results from a pilot study, Assessment and Evaluation in Higher Education.

    返回“理解学术诚信”登录页面

    Last updated:
  • What is academic integrity? (Hindi) – शैक्षणिक निष्ठा क्या होती है?

     

    शैक्षणिक निष्ठा

    शैक्षणिक निष्ठा वह अपेक्षा होती है:

    ‘जिसमें अध्यापकों, छात्रों, शोधकर्ताओं और शैक्षणिक समुदाय के सभी सदस्यों से उम्मीद की जाती है कि वेः ईमानदारी, विश्वास, निष्पक्षता, आदर और जिम्मेदारी पूर्ण बर्ताव करेंगे।

    शैक्षणिक निष्ठा के उल्लंघन को ‘शैक्षणिक दुराचार’ या ‘शैक्षणिक कपट’ के रूप में भी जाना जाता है।

    ऑस्ट्रेलिया में उच्च शिक्षा प्राप्त करने वाले सभी छात्रों से अपेक्षा की जाती है कि वे अपनी पढ़ाई के दौरान शैक्षणिक निष्ठा को बनाए रखेंगे। अपनी शैक्षणिक निष्ठा को बनाए रखने का एक तरीका यह होता है कि अगर आपको अपनी पढ़ाई में कोई परेशानी हो रही हो तो अपने अध्यापकों या अपने स्कूल से संपर्क करना और समस्या का हल निकालने के लिए उनके साथ मिलकर काम करना।

    पढ़ने और सीखने से वो ज्ञान मिलता है जिसकी आपके कोर्स के एक ग्रेजुएट से उम्मीद होती है लेकिन किसी भी तरह की बेईमानी करने के फलस्वरूप आप महत्वपूर्ण प्रोफेशनल ज्ञान और अभ्यास से वंचित रह सकते हैं जिसकी आपको भविष्य में अपने करियर में सफल होने के लिए जरूरत होती है।

    अपनी प्रतिष्ठा की रक्षा करना

    अपनी पढ़ाई के दौरान विद्यार्थी ज्ञानार्जन समुदाय का हिस्सा बन जाते हैं। आपके कोर्स या संस्थान की शैक्षणिक निष्ठा को कम करने वाले कामों से भविष्य सें आपकी प्रतिष्ठा पर असर पड़ सकता है। उदाहरण के लिए, अगर आप पढ़ाई के समय बेईमानी करते हुए पकड़े गए, तो प्रोफेशनल समितियों द्वारा आपको मान्यता देने से मना किया जा सकता है।

    अपराधियों से बचाव

    शैक्षणिक निष्ठा बनाए रखने से आपका अपराधियों से बचाव भी होता है।.

    ऑस्ट्रेलिया में व्यवसायिक बेईमानी गैर-कानूनी है।

    जो विद्यार्थी कोई निबंध (ऐसे), अध्ययन नोट्स खरीदने के लिए, गैर-कानूनी बेईमानी सेवाओं का उपयोग करते हैं, या अपनी जगह किसी दूसरे व्यक्ति को परीक्षा देने भेज देते हैं, उनको ब्लैकमेल (भेद खोलने की धमकी) का खतरा भी होता है। गैर-कानूनी बेईमानी सेवाओं के संचालक विद्यार्थी को यह धमकी दे सकते हैं कि यदि विद्यार्थी ने उनको बहुत सारा पैसा नहीं दिया तो वो विद्यार्थी की युनिवर्सिटी या विद्यार्थी के भावी नियोक्ता को उस बेईमानी के बारे में बता देंगे – कभी-कभी ऐसी धमकी बेईमानी होने के काफी सालों बाद भी दी जा सकती है।

    वे आचरण जो शैक्षणिक निष्ठा में सहायक होते हैं

    Tick mark in jigsaw piece

    आप निम्नांकित के द्वारा शैक्षणिक निष्ठा बनाए रखने में सहायता कर सकते हैं1:

    • यह स्वीकार करके कि आप जिस जानकारी का उपयोग कर रहे हैं वो आपको कहाँ से मिली है, उसके स्त्रोत का स्पष्ट उल्लेख या संदर्भ प्रस्तुत करके
    • खुद अपनी परीक्षा में बैठकर और अपना खुद का किया हुआ काम जमा करवाके
    • शोध में पता चली बातों को बिल्कुल सही रूप में पेश करके और शोध के नियमों का पालन करके
    • जानकारी का उचित, कॉपीराइट और प्राइवेसी कानूनों के अनुसार उपयोग करके
    • नैतिक आचरण करके या ‘सही काम’ करके, आप दिक्कतों का सामना कर रहे हों तब भी।

    यदि आप ऐसी समस्याओं का सामना कर रहे हैं जिनके कारण आपके शैक्षणिक प्रदर्शन पर असर पड़ सकता है, तो यह बेहतर होगा कि आप इस बारे में अपने लैक्चरर या ट्यूटर या कोर्स कोर्डिनेटर से बात करें।

    वे आचरण जो शैक्षणिक निष्ठा को कमज़ोर बनाते हैं

    Cross mark in jigsaw piece

    विद्यार्थियों के कई तरह के व्यवहारों से शैक्षणिक निष्ठा कमज़ोर हो सकती है। कभी-कभी, विद्यार्थी गलती से यह मान लेते हैं कि ये व्यवहार सामान्य होते हैं और इनका कोई परिणाम नहीं होता। यह गलत होता है। शैक्षणिक निष्ठा का उल्लंघन करने पर गंभीर सजाएँ हो सकती है (अधिक जानकारी के लिए नीचे दी गई शैक्षणिक उल्लंघन की सजाएँ देखें) ।

    जिन व्यवहारों से शैक्षणिक निष्ठा कमज़ोर होती है या उसका उल्लंघन होता है, उनमें शामिल हैं2:

    साहित्यिक चोरी (प्लैज़रिज़्म)

    वो काम जो आपका नहीं है उसे, उसके मूल स्त्रोत को स्वीकार, स्पष्ट उल्लेख या संदर्भ प्रस्तुत किए बिना जमा करवाना साहित्यिक चोरी (प्लैज़रिज़्म) कहलाता है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपने ऐसा अनजाने में किया है या जान-बूझकर, चाहे आपने उसे अपना काम दिखाने के लिए उसके शब्दों में फेर-बदल किया है या नहीं या आपने उसे बस कॉपी और पेस्ट कर दिया है। जब आप किसी और के विचारों या सुझावों को काम में लेते हैं, तो आपको उस सामग्री के मूल स्त्रोत (source) का संदर्भ देना जरूरी है।

    काम को रीसाइकल करना या दोबारा जमा करवाना

    रीसाइकलिंग में शामिल होता है, किसी ऐसे काम को आपके शिक्षक की अनुमति के बिना जमा (या दोबारा जमा) करवाना, जिसका पहले आकलन हो चुका है। उदाहरण के लिए, किसी ऐसी रिपोर्ट को अपने थर्ड ईयर के काम के हिस्से के रूप में जमा करवाना, जिस पर आपको फर्स्ट ईयर में नंबर दे दिए गए थे। अगर आप अपने पहले का काम को आगे बढ़ाना चाहते हैं, तो आपको इस बारे में पहले अपने शिक्षक से बात करनी चाहिए।

    मनगढ़ंत जानकारी 

    मनगढ़ंत जानकारी में शामिल होता है, अनुसंधानआधारित असैसमेंट के कामों के लिए मनगढ़ंत जानकारी प्रस्तुत करना, जैसे कि प्रयोगात्मक या इंटरव्यु आँकड़े। इसमें आँकड़ों, प्रमाणों या सुझावों के स्त्रोतों के बारे में ऐसे प्रकाशनों का उल्लेख करते हुए काल्पनिक जानकारी देना जो या तो सही नहीं हैं या जिनका अस्तित्व ही नहीं है।

    सांठ-गांठ

    सांठ-गांठ में शामिल होता है, असैसमेंट का काम करने के लिए एक या अधिक विद्यार्थियों के साथ अनुचित सहयोग करना। यह उन ग्रुप असाइंटमेंट्स से अलग होता है जो आपके शिक्षक सैट करते हैं। अनुचित सहयोग के उदाहरणों में शामिल होता है, किसी ऐसे निबंध पर काम करने के लिए किसी दोस्त या कई दोस्तों के साथ मिलकर काम करना, जो निबंध किसी एक व्यक्ति द्वारा तैयार किया जाना था। इसमें दूसरे छात्रों के साथ क्विज़ या टेस्ट के प्रश्नों और उत्तरों के अलावा, रिपोर्ट्स और निबंध जैसे लिखित असाइनमेंट्स शेयर करना भी शामिल है। अनुचित सहयोग से किसी एक छात्र या छात्रों के एक समूह को दूसरों की तुलना में गलत (अनफेयर) फायदा हो सकता है। इसके अलावा, विद्यार्थियों को कभी भी अपना काम दूसरों के साथ शेयर नहीं करना चाहिए क्योंकि इसमें ये खतरा होता है कि जिस व्यक्ति के साथ आपने अपना काम शेयर किया है, वो उस काम को किसी अवैध व्यवसायिक बेईमानी सेवा पर अपलोड कर सकता है या उस काम को दूसरों में परिचालित (सर्कुलेट) कर सकता है।

    परीक्षा बेईमानी

    परीक्षा बेईमानी में शामिल होता है:

    • अपने शरीर पर या जो चीजें आप परीक्षा कक्ष में अपने साथ ले जाते हैं उन पर ‘चीट नोट्स’ लिख लेना
    • दूसरे विद्यार्थियों से नकल करना
    • परीक्षा चल रही हो तब परीक्षा स्थल से बाहर दूसरे छात्रों से या अन्य लोगों से संपर्क (कम्यूनिकेट) करना
    • परीक्षा देते समय, उस परीक्षा से संबंधित जानकारी को पाने के लिए इलैक्ट्रॉनिक उपकरणों का प्रयोग करना
    • निषिद्ध (प्रोहिबिटेड) वस्तुयें, जैसे कि अस्वीकृत कैलकुलेटर्स या किताबें परीक्षा में अपने साथ लाना।

    कॉन्ट्रैक्ट बेईमानी और नाम देना (इम्परसोनेशन)

    कॉन्ट्रैक्ट बेईमानी एक प्रकार की अवैध व्यवसायिक बेईमानी होती है। इसमें शामिल होता है, अपने काम का कोई हिस्सा या पूरा काम किसी और से करवाना और फिर उस काम को इस तरह से जमा करवाना मानो वो काम आपने खुद किया था। इसके अलावा इसमें शामिल हो सकता है, अपनी जगह किसी और व्यक्ति को परीक्षा देने भेजना या उनसे कोई निबंध, रिपोर्ट या किसी अन्य प्रकार का असाइन्टमेंट लिखवाना, जिसे कभी-कभी ‘भूत-लेखन’ (घोस्ट राइटिंग) के नाम से भी संदर्भित किया जाता है।

    जिन क्रिया-कलापों से अवैध कॉन्ट्रैक्ट बेईमानी को शह मिलती है, उन्हें भी शैक्षणिक निष्ठा का उल्लंघन माना जाता है। इसमें शामिल है. शैक्षणिक सामग्रियों जैसे कि प्रैक्टिस परीक्षाओं, लैक्चर स्लाइड्स और असाइनमेंट प्रश्नों को ‘अध्ययन टिप्पणियों (स्टडी नोट्स)’ में अपलोड करना।

    शैक्षणिक निष्ठा के उल्लंघन की सज़ाएँ

    Penalties icon

    शैक्षणिक निष्ठा के उल्लंघन, जिसे सामान्यतया शैक्षणिक दुराचार या शैक्षणिक कपट भी कहा जाता है, के कारण विद्यार्थियों को कई तरह की सज़ाएँ मिल सकती हैं। अक्सर ये माना जाता है कि छात्र कभी-कभी ही पकड़े जाते हैं। लेकिन अनुसंधान दर्शाते हैं कि अध्यापक और संस्थान शैक्षणिक निष्ठा के उल्लंघन का पता लगा सकते हैं, और जो विद्यार्थी गलत काम करते हैं वे पकड़े जाते हैं3। और बेईमानी को पकड़ने के तरीकों में निरंतर सुधार किया जा रहा है।

    शिक्षण निष्ठा का उल्लंघन करने पर मिलने वाली सज़ाओं में शामिल हो सकता है:

    • असैसमेंट के काम या अध्ययन की युनिट को दोबारा करना
    • असैसमेंट के काम या अध्ययन की युनिट में फेल हो जाना
    • आपको आपके संस्थान से निष्कासित कर दिया जाना, इससे आपके विद्यार्थी वीज़ा पर असर पड़ सकता है
    • आपराधिक आरोपों का सामना करना

    शैक्षणिक और आपराधिक सज़ाओं के खतरे के अलावा, शैक्षणिक निष्ठा का उल्लंघन करते हुए पकड़े जाने से, दूसरे छात्रों, अपने परिवार, और दोस्तों से आपके संबंधों पर असर पड़ सकता है; आपके भावी करियर पर असर पड़ सकता है और इस उल्लंघन के कारण आपको वित्तीय हानि हो सकती है या फिर, यहाँ तक कि आप अपना विद्यार्थी वीज़ा भी खो सकते हैं।

    सहायता लेना

    Help icon

    यदि आप शैक्षणिक निष्ठा के बारे में कुछ पूछना चाहते हैं, या आपको अध्ययन कुशलताओं के बारे में सलाह और सहायता की ज़रूरत है, तो आपको अपने संस्थान से बात करनी चाहिए। इस बातचीत की शुरुआत, आपके अध्यापक या कोर्स कोर्डिनेटर से करना अच्छा रहेगा।

    यदि आपके ऊपर शैक्षणिक निष्ठा का उल्लंघन करने का आरोप लगा है, तो आपको यह मामला गंभीरता से लेना चाहिए। आपके संस्थान में विद्यार्थी अनुशासन, शिकायतों और अपीलों से संबंधित नीतियाँ और प्रणालियाँ अवश्य होंगी। आपको इन नीतियों को पढ़ना चाहिए, और अगर आपके संस्थान में कोई विद्यार्थी संगठन हो, तो आप उनसे भी पक्ष समर्थन (एडवोकसी) और सहायता सेवाएँ माँग सकते हैं।

    अगले भाग (अवैध बेईमानी सेवाओं की पहचान करना, उनसे बचना और उनकी रिपोर्ट करना) में संक्षेप में यह बताया गया है कि आपको वैबसाइटों से या सोशल मीडिया पर जिन सेवाओं के विज्ञापन दिए जाते हैं उनसे सहायता लेने से क्यों बचना चाहिए, क्योंकि हो सकता है कि वो अवैध बेईमानी सेवाएँ हों।

    टिप्पणियाँ

    1. परिभाषाओं को ला ट्रोब युनिवर्सिटी द्वारा तैयार की गई सामग्री से अपनाया गया है।
    2. परिभाषाओं को सिडनी युनिवर्सिटी द्वारा             तैयार की गई सामग्री से अपनाया गया है।
    3. डॉवसन, पी. व सदरलैण्ड-स्मिथ, डब्ल्यू. (2017)। क्या नंबर देने वाले, कॉन्ट्रैक्ट बेईमानी का पता लगा सकते हैं? एक प्रारंभिक अध्ययन, उच्चतम शिक्षा में आकलन और मूल्यांकन, से मिले परिणाम।

       

    शैक्षणिक निष्ठा को समझना लैंडिंग पृष्ठ पर लौटें

    Last updated:
  • What is academic integrity? (Nepali) – शैक्षिक इमान्दारी (academic integrity) भनेको के हो?

     

    शैक्षिक इमान्दारी 

    शैक्षिक इमान्दारी भनेको:

    शिक्षकहरु, विद्यार्थीहरु, अनुसन्धानकर्ताहरु र शैक्षिक समुदायका सबै सदस्यहरूले गर्नु पर्ने कार्यको अपेक्षा: इमानदारिता, विश्वास, निष्पक्षता, सम्मान र जिम्मेवारी।’ 

    शैक्षिक इमान्दारीको उल्लङ्घन गर्नुलाई 'शैक्षिक दुराचार' वा 'शैक्षिक बेइमानी' पनि भनिन्छ।

    सबै अष्ट्रेलियाली उच्च शिक्षाका विद्यार्थीहरूले आफ्नो अध्ययनको क्रममा शैक्षिक इमान्दारी कायम राख्ने अपेक्षा गरिन्छ। यदि तपाईंलाई अध्ययनमा समस्या भइरहेको छ र समाधानका लागि उनीहरूसँग काम गरिरहनुभएको छ भने, तपाईंको शैक्षिक इमान्दारी कायम राख्ने एउटा महत्त्वपूर्ण तरिका भनेको तपाईंको शिक्षकहरू वा तपाईंको विद्यालयलाई सम्पर्क गर्नु हो। 

    अध्ययन र सिकाइले तपाईंको कोर्स सकिए पश्चात प्राप्त हुने अपेक्षित ज्ञान प्रदान गर्दछ तर कुनै पनि प्रकारको चोरी गर्नाले तपाईंले आफ्नो भविष्यको करियरमा सफल हुन आवश्यक पर्ने महत्त्वपूर्ण व्यावसायिक ज्ञान र अभ्यासबाट वन्चित हुन सक्नुहुन्छ।

    आफ्नो प्रतिष्ठाको सुरक्षा गर्ने

    विद्यार्थीहरूले अध्ययन गर्दा उनीहरू सिकाइ समुदायको हिस्सा बन्छन्। तपाईंको कोर्स वा संस्थाको शैक्षिक इमान्दारीलाई कमजोर पार्ने कार्यहरूले भविष्यमा तपाईंको प्रतिष्ठालाई असर पार्न सक्छ। उदाहरणका लागि, यदि तपाईंले आफ्नो अध्ययनको बेला चोरी गरेको भेटिनुभयो भने, पेशागत निकायहरूले तपाईंलाई सम्बन्धित बिषयमा मान्यता दिनबाट अस्वीकार गर्न सक्छन्।

    अपराधीहरूलाई रोक्ने 

    शैक्षिक इमान्दारी कायम राख्नाले तपाईंलाई अपराधीहरूबाट पनि सुरक्षित राख्छ।

    अष्ट्रेलियामा व्यावसायिक चोरी सेवाहरू अवैध छन्।

    निबन्ध किन्न, नोट अध्ययन गर्न वा परीक्षामा एकजनाको नाममा अर्कै व्यक्तिलाई सहभागी गराउन गैरकानूनी चोरीका सेवाहरू प्रयोग गर्ने विद्यार्थीहरु, ब्ल्याकमेलको जोखिममा पनि हुन्छन्। गैरकानूनी चोरी सेवाहरूका सञ्चालकहरूले विद्यार्थीले आफूलाई ठूलो रकम भुक्तानी नगर्दासम्म – कहिलेकाहीँ चोरी भएको वर्षौपछि विश्वविद्यालय वा विद्यार्थीको भविष्यका रोजगारदातालाई उनीहरूको चोरीको बारेमा जानकारी दिने धम्की दिन सक्छन्। 

    शैक्षिक इमान्दारी समर्थन गर्ने व्यवहारहरू

    Tick mark in jigsaw piece

    तपाईं निम्न कुरा गरेर शैक्षिक इमान्दारीलाई समर्थन गर्न सक्नुहुन्छ1:

    • आफूले प्रयोग गर्नुभएको जानकारी कहाँबाट आउँछ भन्ने कुरा बताएर, स्पष्ट रूपमा उद्धृत गरेर वा स्रोतलाई उल्लेख गरेर
    • परीक्षाहरूमा आफै सहभागी भएर र आफ्नै कार्य पेश गरेर
    • सही तरिकाले अनुसन्धानका खोजहरू रिपोर्ट गरेर र अनुसन्धान नीतिहरूको पालना गरेर
    • प्रतिलिपि अधिकार र गोपनीयता कानुनहरू अनुसार, उचित रूपले जानकारी प्रयोग गरेर 
    • तपाईंले कठिनाइहरूको सामना गरिरहँदा पनि नैतिकताका साथ कार्य गरेर वा 'सही कुरा' गरेर।

    यदि तपाईंलाई आफ्नो शैक्षिक कार्यसम्पादनलाई प्रभाव पार्न सक्ने समस्याहरू भइरहेको छ भने, आफ्नो शिक्षक वा ट्युटर वा कोर्स संयोजकसँग कुरा गर्नु राम्रो हुन्छ।

    शैक्षिक इमान्दारीलाई कमजोर बनाउने व्यवहारहरू

    Cross mark in jigsaw piece

    विद्यार्थीका विभिन्न व्यवहारहरूलेशैक्षिक इमान्दारीलाई कमजोर पार्न सक्छ। कहिलेकाहीँ, विद्यार्थीहरूले यी व्यवहारहरू सामान्य छन् वा व्यवहार अनुसार परिणामहरू भोग्नु पर्दैन भनी गलत विश्वास गर्न सक्छन्। तर यो गलत हो। शैक्षिक इमान्दारी उल्लङ्घनका लागि पर्याप्त दण्डहरू लागू हुन सक्छन् (थप जानकारीका लागि तल भएको शैक्षिक इमान्दारी उल्लङ्घनका दण्डहरू हेर्नुहोस्)।

    शैक्षिक इमान्दारीलाई कमजोर बनाउने वा उल्लङ्घन गर्ने व्यवहारहरूमा निम्न कुरा लगायत पर्दछन्2

    बौद्धिक चोरी (Plagiarism)

    कार्यको मूल स्रोत नबताइ, उद्धृत वा उल्लेख नगरी आफ्नो नभएको कार्य पेश गर्नुलाई बौद्धिक चोरी भिनिन्छ। तपाईंले यो कार्य संयोगवश वा जानाजान गरे पनि, तपाईंले तिनीहरूलाई आफ्नो बनाउनका लागि शब्दहरू हेरफेर वा कपि पेस्ट गरे पनि तपाईलाई बचाउँदैन। तपाईंले अर्को व्यक्तिका सोच र विचारहरु प्रयोग गर्दा, तपाईंले स्रोतका सामग्री उल्लेख गर्नुपर्छ।

    कार्य रिसाइकल गर्ने वा पुनः पेश गर्ने

    रिसाइकल गर्ने कार्यमा आफ्नो शिक्षकको अनुमतिविना पहिले नै मूल्याङ्कन गरिएको कार्य पेश गर्ने (पुनः पेश गर्ने) पर्दछ। उदाहरणका लागि, तपाईंलाई पहिलो-वर्षको कक्षामा बुझाएर ग्रेड गरिसकेको रिपोर्ट तेस्रो-वर्षको कक्षामा आफ्नो कार्यको रूपमा पेश गर्ने। तपाईं आफ्नो पहिलेको कार्यलाई निरन्तरता दिएर अघि बढ्न चाहनुहुन्छ भने, सर्वप्रथम तपाईंले यसका बारेमा आफ्नो शिक्षकसँग छलफल गर्नुपर्छ।

    मनगढन्ते जानकारी

    मनगढन्त कथनमा प्रयोगात्मक वा अन्तर्वार्तासम्बन्धी डाटा जस्ता अनुसन्धानमा केन्द्रित मूल्याङ्कनका कार्यहरूका लागि मनगढन्ते जानकारी बनाउने कार्य पर्दछ। यसमा गलत वा विद्यमान नभएका प्रकाशनहरू उल्लेख गरेर डाटा, प्रमाण वा उपायहरूका स्रोतहरू आविष्कार गर्ने कार्य पनि पर्दछ।

    गोप्य साँठ-गाँठ

    गोप्य साँठ-गाँठमा मूल्याङ्कन कार्य पूरा गर्न एक वा अन्य धेरै विद्यार्थीहरूसँग अवैध सहकार्यमा संलग्न हुने कार्य पर्छ। यो तपाईंको शिक्षकहरूद्वारा सामुहिक असाइनमेन्टहरुमा काम गर्न सेट गरिएको समूहभन्दा फरक हुन्छ। अवैध सहकार्यको उदाहरणहरूमा व्यक्तिगत काम पूरा गर्नुको सट्टा साथी वा साथीहरूका समूहसँग मिलेर निबन्ध वा रिपोर्ट लेख्न कार्य लगायत पर्दछन्। यसमा क्विज वा परीक्षाका प्रश्नहरु र उत्तरहरू साथसाथै प्रतिवेदनहरु र निबन्धहरू जस्ता लिखित असाइनमेन्टहरु अन्य विद्यार्थीहरूसँग शेयर गर्ने गायत पनि पर्न सक्छन्। अवैध सहकार्यले विद्यार्थी वा विद्यार्थीहरूका समूहलाई अरूभन्दा अनुचित रूपमा फाइदा पुर्‍याउन सक्छ। विद्यार्थीहरूले पनि आफ्नो काम अरूसँग शेयर गर्नु हुँदैन किनभने तपाईंले जोसङ्ग शेयर गर्नुहुन्छ उक्त व्यक्तिले यसलाई अवैध व्यावसायिक चोरी सेवामा अपलोड गर्न वा अरूलाई उपलब्ध गराउन सक्ने जोखिम हुन्छ। 

    परीक्षामा चोरी गर्ने

    परीक्षामा चोरी गर्ने कार्यमा निम्न कुरा लगायत पर्दछन्:

    • आफ्नो शरीर वा आफूसँगै परीक्षा कोठाभित्र लैजाने सामग्रीहरूमा ‘चिट नोटहरू’ लेख्ने
    • अन्य विद्यार्थीहरूबाट सार्न प्रयास गर्ने
    • परीक्षा चलिरहँदा, परीक्षा स्थानभन्दा बाहिरका अन्य विद्यार्थी वा मानिसहरूसँग कुरा गर्ने 
    • परीक्षा चलिरहँदा, परीक्षासँग सम्बन्धित जानकारीमा पहुँच गर्नका लागि इलेक्ट्रोनिक यन्त्रहरू प्रयोग गर्ने
    • परीक्षाहरूमा अनुमोदित नभएका क्याल्कुलेटर वा पाठ्यपुस्तकहरू जस्ता निषेधित वस्तुहरू ल्याउने

    करारीय चोरी र प्रतिरूपण

    करारीय चोरी भनेको अवैध व्यावसायिक चोरीको एक प्रकार हो। यसमा अरू कसैलाई आफ्नो कार्यको केही वा सबै पूरा गर्न लगाउने र त्यसपछि तपाईं आफैले कार्य पूरा गरे जस्तैगरी कार्य पेश गर्ने कुरा पर्दछ। यसमा अरू कसैलाई परीक्षामा तपाईंको ठाउँमा बस्न अनुरोध गर्ने वा उनीहरूलाई निबन्ध, रिपोर्ट वा केही अन्य प्रकारका असाइनमेन्ट लेख्न लगाउने कार्य समावेश हुन सक्छ जसलाई कहिलेकाहीँ 'गोस्ट-राइटिङ' रूपमा उल्लेख गरिन्छ । 

    अवैध करारीय चोरी सेवाहरूलाई समर्थन गर्ने कार्यहरूलाई पनि शैक्षिक इमान्दारीको उल्लङ्घनभएको मानिन्छ। यसमा विद्यार्थीहरूले 'अध्ययनका नोटहरू' मा अभ्यास परीक्षाहरू, लेक्चरका स्लाइडहरू र असाइनमेन्टसम्बन्धी प्रश्नहरू जस्ता शिक्षण सामग्रीहरू अपलोड गर्ने कार्य पर्दछ।

    शैक्षिक इमान्दारी उल्लङ्घन गर्दाको दण्डहरू

    Penalties icon

    विद्यार्थीहरूले शैक्षिक इमान्दारी उल्लङ्घन गरेमा विभिन्न जरिवानाहरू तिर्नुपर्ने हुन सक्छ, जसलाई सामान्यतया 'शैक्षिक दुराचार' वा 'शैक्षिक बेइमानी' भनिन्छ। प्रायः विद्यार्थीहरू विरलै समातिन्छन् भन्ने सोंचिन्छ। तापनि अहिलेसम्मको अनुसन्धानले शिक्षक तथा संस्थाहरूले शैक्षिक इमान्दारीको उल्लङ्घनहरू पत्ता लगाउन सक्छन् भन्ने देखाउँछ र गलत काम गर्ने विद्यार्थीहरू प्रकाउ पर्छन्3। र चोरीलाई प्रकाउ गर्ने तरिका निरन्तर रूपमा सुधार भइरहेको छ।

    शैक्षिक इमान्दारी उल्लङ्घन गर्नुका दण्डहरू निम्न कुराहरू लगायत हुन सक्छन्:

    • मूल्याङ्कन कार्य वा अध्ययनको एकाइ दोहोर्‍याउने
    • मूल्याङ्कन कार्य, अध्ययनको एकाइ वा कोर्समा असफल हुने
    • आफ्नो संस्थाबाट निष्कासित हुने, जसले तपाईंको विद्यार्थी भिसामा प्रभाव पार्न सक्छ
    • आपराधिक आरोपहरुको सामना गर्नु पर्ने।

    शैक्षिक वा आपराधिक दण्डहरूको जोखिमको अतिरिक्त, शैक्षिक इमान्दारीको उलङ्घन गरेको फेला परेमा अन्य विद्यार्थी, परिवार तथा साथीहरूसँग तपाईंको सम्बन्धमा प्रभाव पर्न सक्छ; तपाईंको भविष्य करियरमा प्रभाव पार्छ र तपाईंले आर्थिक नोक्सानको सामना गर्नु पर्नेवा तपाईंको विद्यार्थी भिसा गुमाउनु पर्ने पनि हुनसक्छ। 

    मद्दत प्राप्त गर्ने

    Help icon

    तपाईंसँग शैक्षिक इमान्दारीको बारेमा प्रश्नहरू छन् वा अध्ययन सीपहरूको सल्लाह र सहायता आवश्यक पर्छ भने, तपाईंले आफ्नो संस्थासँग कुरा गर्नुपर्छ। तपाईंको शिक्षकहरू वा कोर्सको संयोजकबाट कुरा सुरु गर्नका लागि राम्रो हुन्छ। 

    तपाईंलाई शैक्षिक इमान्दारी उल्लङ्घन गरेको भनी आरोप लगाइएको छ भने, तपाईंले यो कुरालाई गम्भीरतापूर्वक लिनुपर्छ। तपाईंको संस्थामा विद्यार्थीको अनुशासन, उजुरीहरू र अपीलहरू सम्बन्धी स्पष्ट नीतिहरु तथा कार्यविधिहरू भएको हुनैपर्छ। तपाईंले यी नीतिहरू पढ्नुपर्छ र तपाईंको संस्थामा यदि वकालत र सहायता सेवाहरू छन् भने तपाईंले आफ्नो विद्यार्थी संघबाट त्यस्ता सेवाहरुखोज्न सक्नुहुन्छ।

    वेबसाइट वा सामाजिक सञ्जालमा विज्ञापन गरिएका सेवाहरू अवैध चोरी सेवाहरू हुन सक्ने भएकाले अर्को खण्ड (अवैध चोरी सेवाहरू पहिचान गर्ने, त्याग्ने र रिपोर्ट गर्ने) ले तपाईंले तिनीहरूबाट किन मद्दत स्वीकार गर्नुहुँदैन भन्ने कुरा उल्लेख गर्छ।

    नोटहरू

    1. ला ट्रोब विश्वविद्यालयद्वारा तयार पारिएको सामग्रीबाट रुपान्तरित परिभाषाहरू। (Definitions adapted from material developed by La Trobe University).
    2. सिड्नी विश्वविद्यालयद्वारा तयार पारिएको सामग्रीबाट रुपान्तरित परिभाषाहरू। (Definitions adapted from material developed by The University of Sydney).
    3. डसन, पी. र सदरल्याण्ड-स्मिथ, डब्ल्यू. (2017)। के मार्करहरूले करारीय चोरी पत्ता लगाउन सक्छन्? पाइलट अध्ययनको नतिजाहरु, उच्च शिक्षामा आकलन र मूल्याङ्कन । ) Dawson, P. & Sutherland-Smith, W. (2017). Can markers detect contract cheating? Results from a pilot study, Assessment and Evaluation in Higher Education.

    शैक्षिक इमान्दारी बुझ्नु पर्दा ल्याण्डिङ पृष्ठमा फर्कनुहोस्

     

    Last updated:
  • What is academic integrity? (Filipino) – Ano ang pang-akademikong integridad?

    Pang-akademikong integridad 

    Ang pang-akademikong integridad ay:

    ‘inaasahan sa mga guro, estudyante, mananaliksik at lahat ng kasapi ng akademikong komunidad na kumilos nang: may katapatan, mapagkakatiwalaan, makatarungan, may paggalang at may pananagutan.’ 

    Ang paglabag sa pang-akademikong integridad ay tinatawag ding ‘di-wastong asal sa akademiko’ o ‘akademikong pandaraya’.

    Ang lahat ng estudyante sa mataas na edukasyon sa Australia ay inaasahang magtataguyod ng pang-akademikong integridad sa kanilang pag-aaral.  Ang isang mahalagang paraan sa pagtaguyod ng iyong pang-akademikong integridad ay ang makipag-ugnayan sa iyong mga guro o paaralan kung mayroon kang mga problema sa pag-aaral at makipagtulungan sa kanilang maghanap ng mga solusyon.

    Ang pag-aaral at pagkatuto ay nagbibigay ng kaalaman na inaasahan sa isang nagtapos sa iyong kurso ngunit ang anumang uri ng pandaraya ay nangangahulugan na maaaring wala ka ng mahalagang propesyonal na kaalaman at kasanayan na kailangan mo upang magtagumpay sa iyong karera sa hinaharap.

    Pangangalaga ng iyong reputasyon

    Nagiging bahagi ng komunidad ng pagkatuto ang mga estudyante habang sila ay nag-aaral. Ang mga gawaing nakasisira sa pang-akademikong integridad ng iyong kurso o institusyon ay maaaring makaapekto sa iyong reputasyon sa hinaharap. Halimbawa, kapag nahuli kang nandaya sa iyong pag-aaral, maaaring tanggihan kang i-accredit ng mga propesyonal na lupon.

    Pag-iwas sa mga kriminal

    Ang pagpapanatili ng pang-akademikong integridad ay poproteka rin sa iyo laban sa mga kriminal.

    Ang mga pangkalakalang serbisyo sa pandaraya ay ilegal sa Australia.

    Ang mga estudyanteng gumagamit ng mga ilegal na serbisyo sa pandaraya, para bumili ng sanaysay, mga study note o magkaroon ng taong magpapanggap na sila sa isang pagsusulit, ay nanganganib ding ma-blackmail. Maaaring magbanta ang mga nagpapatakbo ng mga ilegal na serbisyong pandaraya na magsusumbong sa unibersidad o sa magiging tagapag-empleyo ng estudyante tungkol sa mga pandaraya nito maliban na lang kung magbabayad ang estudyante ng malaking halaga – minsan ay umaabot ng ilang taon pagkatapos mangyari ang pandaraya.

    Mga pag-uugaling sumusuporta sa pang-akademikong integridad

    Tick mark in jigsaw piece

    Maaari mong suportahan ang pang-akademikong integridad sa pamamagitan ng1:

    • pagkilala kung saan nagmula ang impormasyong ginagamit mo, malinaw na binabanggit o tinutukoy ang pinagmulan
    • personal na pagkuha ng mga pagsusulit at pagsumite ng sariling gawain
    • wastong pag-report ng mga natuklasan sa pananaliksik at pagsunod sa mga patakaran sa pananaliksik
    • angkop na paggamit ng impormasyon, ayon sa mga batas sa copyright at pagka-pribado
    • tamang pagkilos o paggawa ng tama, kahit na ikaw ay nahaharap sa mga problema.

    Kung ikaw ay mayroong mga problema na maaaring makaapekto sa iyong pang-akademikong performance, makabubuting makipag-usap sa iyong guro o tutor o course coordinator. 

    Mga pag-uugaling nakakasira sa pang-akademikong integridad

    Cross mark in jigsaw piece

    Maaaring makasira sa pang-akademikong integridad ang ilang pag-uugali ng estudyante. Minsan, akala ng mga estudyante na ang mga pag-uugaling ito ay pangkaraniwan lamang o walang mga kahihinatnan. Mali ito. Maaaring magkaroon ng mga mabigat na parusa sa paglabag sa pang-akademikong integridad (tingnan sa ibaba ang Mga parusa sa paglabag ng pang-akademikong integridad para sa karagdagang impormasyon).

    Kabilang sa mga pag-uugaling nakasisira o lumalabag sa pang-akademikong integridad2:

    Plagiarism

    Ang pagsumite ng gawaing hindi sa iyo nang hindi kinikilala, binabanggit o tinutukoy ang orihinal na pinagmulan ng gawa, ay tinatawag na plagiarism. Hindi mahalaga kung ginawa mo ito nang hindi sinasadya o sadya man, binago mo man ang mga salita para masabing ginawa mo o nag-copy at paste lang. Kapag ginagamit mo ang mga naisip at ideya ng ibang tao, dapat mong banggitin ang pinagmulang materyal.

    Pag-recycle o muling pagsumite ng isang gawa

    Ang pag-recycle ay ang pagsumite (o muling pagsumite) ng isang gawaing nasuri na, nang walang pahintulot ng iyong guro. Halimbawa, ang isang report para sa first-year class na namarkahan na ay isinumite bilang bahagi ng gawain mo para sa third-year class. Kung nais mong pagbutihin pa ang dating nagawa mo, dapat talakayin muna ito sa iyong guro.

    Pag-iimbento ng impormasyon

    Ang pag-iimbento (ng impormasyon) ay ang paggawa ng hindi totoong impormasyon para sa mga assessment na gawaing nakatuon sa pananaliksik, tulad ng mga datos mula sa eksperimento o pakikipanayam. Maaari ding kasama rito ang pag-imbento ng mga pinagmulan ng datos, ebidensya o ideya sa pamamagitan ng pagbanggit ng mga hindi wasto o di-umiiral na paglalathala.

    Pagsasabuwatan

    Ang pagsasabuwatan ay ang hindi lehitimong pakikipagtulungan sa isa o higit pang mga estudyante para matapos ang isang trabahong tatasahin. Iba ito sa paggawa ng pang-grupong takdang-aralin na ibinibigay ng inyong mga guro. Kabilang sa mga halimbawa ng hindi lehitimong pakikipagtulungan ay ang pagtrabaho kasama ng kaibigan o grupo ng mga kaibigan para magsulat ng isang sanaysay o report na dapat gawin ng isang tao lamang. Maaari ding kasama rito ang pagbabahagi ng mga tanong sa pagsusulit o exam at mga sagot sa iba pang mga estudyante, pati na rin ang mga nakasulat na takdang-aralin tulad ng mga report at sanaysay. Ang hindi lehitimong pakikipagtulungan ay hindi makatarungang paglamang ng isang estudyante o grupo ng estudyante sa iba. Hindi rin dapat ibahagi ng mga estudyante ang kanilang mga gawain sa iba dahil may panganib na i-upload ito ng taong pinagbahagian mo sa isang pangkomersyong serbisyo sa ilegal na pandaraya o ikalat ito sa iba.

    Pandaraya sa pagsusulit

    Kabilang sa pandaraya sa pagsusulit ang:

    • pagsusulat ng ‘cheat notes’ sa iyong katawan o materyales na dadalhin mo sa lugar ng pagsusulit
    • pagtatangkang mangopya sa ibang estudyante
    • pakikipag-usap sa ibang estudyante o mga tao sa labas ng lugar ng pagsusulit habang isinasagawa ito
    • paggamit ng mga elektronikong kagamitan para makakuha ng impormasyon kaugnay ng pagsusulit habang isinasagawa ito
    • pagdala ng mga ipinagbabawal na bagay, tulad ng mga hindi pinapayagang calculator o akalat-aralin sa mga pagsusulit.

    Kinontratang pandaraya at pagpapanggap

    Ang kinontratang pandaraya ay isang uri ng ilegal na pangkomersyong pandaraya. Ginagawa ito sa pamamagitan ng pagkuha ng ibang tao para tapusin ang bahagi o lahat ng iyong gawain at isusumite ito na kunwari ay ikaw mismo ang gumawa. Maaaring kabilang dito ang paghiling sa ibang tao na kumuha ng exam para sa iyo o magpagawa sa kanila ng sanaysay, report o iba pang uri ng takdang-aralin, na kung minsan ay tinatawag na ‘ghost-writing’.

    Ang mga gawaing sumusuporta sa mga kinontratang serbisyo sa ilegal na pandaraya ay itinuturing ding mga paglabag sa pang-akademikong integridad. Kabilang dito ang pag-upload ng mga estudyante ng mga materyales sa pagtuturo tulad ng mga practice exam, lecture slide, at tanong sa takdang-aralin sa mga ‘study note’.

    Mga parusa sa paglabag sa pang-akademikong integridad

    Penalties icon

    Maaaring maharap ang mga estudyante sa ilang parusa sa paglabag sa pang-akademikong integridad, na karaniwang tinatawag na ‘di-wastong gawi sa akademiko’ o ‘akademikong pandaraya’. Madalas na inaakalang bihirang mahuli ang mga estudyante. Subalit ayon sa pananaliksik, nalalaman ng mga guro at institusyon ang mga paglabag sa pang-akademikong integridad, at nahuhuli ang mga estudyanteng gumagawa ng mali3. At patuloy na humuhusay ang mga paraan sa paghuli ng pandaraya. 

    Kabilang sa mga parusa sa paglabag sa pang-akademikong integridad ay ang:

    • pag-ulit sa assessment na gawain o unit ng pag-aaral
    • pagbagsak sa assessment na gawain, unit ng pag-aaral o kurso
    • pag-expel mula sa inyong institusyon, na maaaring makaapekto sa iyong student visa
    • pagharap sa mga kasong kriminal.

    Bilang karagdagan sa panganib ng mga parusang pang-akademiko o kriminal, ang mapatunayang paglabag sa pang-akademikong integridad ay maaaring makaapekto sa relasyon mo sa iba pang mga estudyante, pamilya at mga kaibigan; makaapekto sa iyong karera sa hinaharap at magdulot sa iyo ng kawalang pinansyal o pati na pagbawi sa iyong student visa.

    Paghingi ng tulong

    Help icon

    Kung mayroon kang mga tanong tungkol sa pang-akademikong integridad, o nangangailangan ng payo at suporta sa mga kasanayan sa pag-aaral, makipag-usap sa inyong institusyon. Magandang simulan ito sa iyong mga guro o course coordinator.

    Kung naparatangan kang lumabag sa pang-akademikong integridad, dapat mo itong seryosohin. Dapat ay may malinaw na mga patakaran at pamamaraan ang inyong institusyon tungkol sa pagdisiplina, mga reklamo at apela . Dapat mong basahin ang mga patakarang ito, at maaari ka ring humingi ng mga serbisyo sa pagtataguyod at suporta mula sa inyong student association kung mayroon man sa inyong institusyon.

    Ipinapakita sa susunod na seksyon (Pagtukoy, pag-iwas at pag-report sa mga serbisyo sa ilegal na pandaraya) kung bakit dapat mong iwasan ang pagtanggap ng tulong mula sa mga website o serbisyong ina-advertise sa social media dahil maaaring mga serbisyo sa ilegal na pandaraya ang mga ito.

    Mga Tala

    1. Mga kahulugang hinango mula sa materyal na binuo ng La Trobe University.
    2. Mga kahulugang hinango mula sa materyal na binuo ng  The University of Sydney.
    3. Dawson, P. & Sutherland-Smith, W. (2017). Can markers detect contract cheating? Results from a pilot study, Assessment and Evaluation in Higher Education.

    Bumalik sa landing page ng Pag-unawa sa Pang-akademikong Integridad

    Last updated:
  • Understanding academic integrity: Frequently asked questions (FAQs)

    Here are some common questions about academic integrity. The answers provide general information, and TEQSA encourages students to speak with their institution for more information relevant to them and their circumstances.

    Will I get caught if I cheat? 

    Despite what you may have heard, research and experience shows Australian higher education providers are catching students who plagiarise and cheat, including using illegal commercial cheating services. New technology, changes in assessment design and academics trained to actively look for suspect essays, projects or exams mean you’re more likely than ever to get caught.

    I’m struggling with my assessment. How can I get help?

    If you’re experiencing difficulties with your studies, you should speak as soon as possible to your unit coordinator or lecturer. You may be able to negotiate a solution that better supports you to complete your studies. You should also talk to your provider about any study skills support they offer, such as advice on referencing, essay writing and research. Taking these steps shows that you value your academic integrity and that of your school or university.

    I wanted to read some study notes that I found on a website. Before I could access the notes, the website required me to upload an old assignment. Have I breached academic integrity by uploading my old assignment?

    Yes, you have likely breached your academic integrity by sharing your assignment. Illegal cheating services often ask students to upload their own work in order to access notes, essays or ‘study support’ and then sell it for a profit to other students. If your provider finds out, you may face a penalty for engaging in contract cheating. You should protect your work and never share it with anyone else or upload it to third-party websites.

    Is it ok if I share an assignment I’ve already been graded for with my friend? 

    No, sharing your assignment with your friend could be considered a form of collusion, which is a breach of your academic integrity. There is also a risk that your friend could share your work with other students or even upload it to an illegal cheating service. You should protect your work and never share it with anyone else or upload it to third-party websites.

    A family member or friend has offered to help with my essay. Is this ok?

    While it is good that a family member or friend is willing to help, you need to be careful. A quick grammar and spelling check is fine, but if your family member or friend contributes to, or changes the content of your assignment this could constitute a breach of academic integrity.

    It should be noted, under the Australian laws, anyone who provides illegal cheating services (such as essay writing or impersonation at an exam) but does not receive payment could still be subject to heavy fines.

    My provider alleges that I’ve committed academic misconduct. What should I do?

    If you are alleged to have breached academic integrity, you should treat this matter seriously. Your institution must have clear policies and procedures related to student discipline, complaints and appeals. You should read these policies and depending on your institution, you may also be able to seek advocacy and support services offered by a student association. 

    I know people in my course are cheating. Who should I report my concerns to?

    If you have evidence people in your course are cheating, you should inform your school or university. Depending on the circumstances, you may want to raise your concerns with your unit coordinator or lecturer first or you may wish to make a complaint via more formal channels. Your institution’s learning management system (LMS), student handbook or website is a good place to find information. You can also report suspected illegal cheating websites directly to TEQSA using our online form.

    Can cheating impact my future career? 

    Yes, any type of cheating can have a large and negative impact on your future career. Many students are studying to learn the information and skills needed to achieve their career goals. Even if you are not caught, by not doing the required work yourself, you may not meet the standards expected by your future employer. And if you are caught cheating, you may be denied registration by a professional body. You also run the risk of blackmail with the illegal cheating service threatening to expose your cheating to your employer unless you pay them more money.

    I paid someone else to do my work and now they are demanding I pay them more money or else they will tell my institution. What should I do?

    Threatening a person with negative consequences unless that person pays money is known as blackmail. Blackmail is illegal, but unfortunately, some students find themselves being blackmailed by illegal cheating services and even friends, fellow students or family members after engaging in cheating. Paying once to meet the demands is often not the end of it, they might ask for more and more money. This can be a very stressful situation for students, who in addition to the blackmailer’s demands are also concerned about the consequences if their institute or employer finds out.

    If you are being blackmailed, you should seek advice about your situation. Some institutions have independent student advocacy or legal services where you can get confidential advice. Community Legal Centres may be also able to provide you with advice. You should keep a copy of all messages you have received as possible evidence of what has occurred.

    You may decide to self-report your cheating to your institution. One big advantage of self-reporting is that the person who is threatening to report you would lose their power over you. Another advantage is being able to learn from the mistake and complete your degree knowing you acted with integrity. You should, however, expect your institution to treat the matter in accordance with its policies and procedures, which means you may face an academic penalty or higher, depending on the nature of the cheating.

    Adapted from information developed by Deakin University Student Association

    Back to Understanding Academic Integrity landing page

    Last updated: